MEDITAÇÃO PARA A SEMANA DE 08 a 14 de fevereiro de 2010

(extraído do site: equipes-notre-dame.fr)

Tradução: Maria Luiza / Revisão: Geová

Méditation de la semaine 8 au 14 fevrier

Méditation-Psaume 23 (22,1-3)Le bon Pasteur

Le Seigneur est mon berger, je ne manque de rien.

Sur de frais herbages Il me fait coucher ; près des eaux du repos, Il me mène, Il me ranime.

Il me conduit par les bons sentiers, pour l’honneur de son nom

Parole de Dieu-Evangile selon selon saint Marc 7, 24-30

Prière

Seigneur, Tu nous as appelés à fonder un foyer.

Donne-nous la grâce de l’animer de ton amour.

Qu’il soit réconfortant pour tous ceux qui y vivront.

Que notre maison soit accueillante à tous ceux qui voudront s’y réchauffer.

Apprends nous à progresser l’un par l’autre sous ton regard,

A faire ta volonté tous les jours de notre vie,

A te soumettre nos projets, à demander ton aide,

A t’offrir nos joies et nos peines, à conduire jusqu’à toi les enfants que tu nous as confiés.

Seigneur, Toi qui es Amour, soulage- nous de toutes nos peurs,

Mets en nous ta force pour nous éloigner des malheurs.

Que nos actions ne soient que des mercis pour ton amour.

Et que Notre Mère du Ciel dépose cette prière à tes pieds

Amen

(Priere d'équipiers de Martinique)

Cahier d'oraison

Le Christ en prière

Ayant considéré tour à tour la prière de l'homme-créature, debout, puis prosterné, celle du chrétien qui s'approche de son Seigneur avec hardiesse et confiance, celle du mystique qui vit la merveilleuse expérience de Dieu présent en lui, il pourrait sembler que tout soit dit sur la prière chrétienne. Pourtant ce qui est le plus intime, le plus caractéristique de cette prière n'est pas encore atteint : les formes de prière que nous venons d'étudier se retrouvent en d'autres religions.

Pour franchir le dernier seuil, je vous convie à questionner les Écritures, à considérer la prière du Christ c'est elle qui nous livrera l'ultime secret de la prière chrétienne.

De, nombreuses pages de l'Évangile nous montrent Jésus en prière.

Nous le voyons, avant l'aube, premier levé, quitter sa demeure afin de trouver Dieu dans la solitude. Et nous devinons le chant qui en son âme s'élève lorsque le soleil jaillit de derrière les collines.

Il prie durant le jour, échappant aux foules qui l'assiègent. Mais il a une prédilection pour la nuit. Au soir des journées harassantes, il gagne la montagne pour refaire ses forces dans l'intimité avec son Père, pour se préparer aux lendemains lourds de tâches apostoliques. Et sans doute le ciel fourmillant d'étoiles évoque-t-il à ses yeux l'innombrable postérité spirituelle que le Père va lui donner.

Il lui arrive aussi d'interrompre sa prédication pour prier au milieu de ses disciples. Ce spectacle les impressionne. Un jour, l'un des siens, en qui vient de s'éveiller le désir ardent de savoir prier comme son Maître, lui adresse une requête pressante : « Seigneur, apprends-nous à prier ». Et Jésus leur enseigne le Pater.

Henri Caffarel. Cahier Oraison n° 133 (Janvier-Février 1974)

MEDITAÇÃO DA SEMANA DE 8 A 14 DE FEVEREIRO

Meditação – Salmo 23 (22, 1-3) O Bom Pastor

Palavra de Deus – Evangelho segundo Marcos 7, 24-30

Prece

Senhor, tu nos chamaste a fundar um lar.

Que ele seja animado por teu amor.

Que ofereça conforto a todos que nele habitam.

Que nossa casa acolha a quem quer que nela se abrigue.

Ensina-nos a progredir no amor mútuo,

A fazer tua vontade todos os dias de nossas vidas,

A te submeter nossos projetos, a pedir tua ajuda,

A te oferecer nossas alegrias e pesares, a conduzir para ti os filhos que nos confiaste.

Senhor, tu que és amor, consola-nos nos momentos de angústia,

Faz-nos fortes diante dos males.

Que nossas ações reflitam nossa gratidão por teu amor.

Através de Maria, nossa Mãe do Céu, depositamos aos teus pés esta oração.

Amém.

(Prece de equipistas da Martinica)

Caderno de Oração

A Oração de Cristo

Após considerar sucessivamente a oração do homem-creatura, de pé, depois prostrado, aquela do cristão que se aproxima de seu Senhor com ousadia e confiança, aquela do místico que vive a maravilhosa experiência de Deus presente em seu interior, pareceria que tudo já foi dito sobre a oração cristã. Porém, o que há de mais íntimo, o que mais caracteriza esta oração, não foi ainda considerado: estas formas de oração que acabamos de estudar acontecem em outras religiões.

A fim de que se ultrapasse o último limite, faço o convite a que perscrutem as Escrituras, considerem a oração de Jesus, é através dela que nos será revelado o segredo último da oração cristã.

Numerosas páginas do Evangelho nos mostram Jesus orante.

Podemos vê-lo ainda antes da aurora, logo ao levantar, sair de sua casa e procurar Deus na solidão. E podemos pressentir o canto que se eleva de sua alma ao brilhar os primeiros raios de sol por detrás das colinas.

Ele ora durante o dia, fugindo das multidões que o cercam. Mas tem uma predileção pela noite. Nos finais das jornadas mais estafantes, ganha a montanha para ai refazer suas forças na intimidade com seu Pai, e se preparar para as lides apostólicas mais pesadas que enfrentará no dia seguinte. Certamente o céu pontilhado de estrelas traz à sua lembrança a incontável posteridade espiritual que o Pai lhe confiará.

Também acontece de interromper sua pregação para rezar junto de seus discípulos. Este espetáculo os impressiona. Um dia, um dos seus, movido pelo ardente desejo de saber orar como seu Mestre, pede-lhe com fervor: “Senhor, ensina-nos a rezar”. E Jesus lhes ensina o Pai Nosso.

Henri Caffarel. Caderno de Oração nº 133 (janeiro-fevereiro 1974)